GLYPH
ATLAS
Let's 集字!
Explore
Forms
Needs fixing
History
Quick review
↗
···
Character atlas
Collection progress
↗
17 glyphs
/
2 characters
×
All
Kana
Kanji
Hangul
Gugyeol
All works
⌄
Original
B&W
Shuffle
Grapheme
翻 = 飜
Characters
翻
zi.tools ↗
飜
zi.tools ↗
あ
Hiragana
ア
Katakana
字
Kanji
한
Hangul
口
Gugyeol
※
Symbol
Forms
All forms
All forms
12
Unassigned
6
17 glyphs
·
5 here
·
12 from the corpus
翻
翻
蝦夷草紙 第1冊（龍谷大学図書館） · p. 13
龍谷大学図書館
ar:ezo-soshi--ryukoku-1:13-ocr9-0
01
↗
翻
蝦夷草紙 第1冊（龍谷大学図書館） · p. 46
龍谷大学図書館
ar:ezo-soshi--ryukoku-1:46-ocr13-3
02
↗
翻
北海随筆（筑波大学附属図書館） · p. 38
筑波大学附属図書館
ar:hokkai-zuihitsu--tsukuba:38-ocr0-9
03
↗
翻
Withheld: the line is placed as one sequence or not at all; this move stays a proposal: the ink at the corrected position scores 6.53 nats worse than another crop of the line; the pass does not move a character onto ink that looks like a different one
蝦夷草紙（国文学研究資料館） · p. 115
国文学研究資料館
hk:60cea8fb013aea6ece937dde8bffc2bb:114:L4:be9c7f9d3d4d:20
04
↗
翻
Withheld: the line is placed as one sequence or not at all; this move stays a proposal: the ink at the corrected position scores 9.16 nats worse than another crop of the line; the pass does not move a character onto ink that looks like a different one
蝦夷草紙（国文学研究資料館） · p. 59
国文学研究資料館
hk:60cea8fb013aea6ece937dde8bffc2bb:58:L1:be9c7f9d3d4d:14
05
↗
翻
Printed
Not yet confirmed
Corpus index
法蔵和尚伝
hng:hod:1313
Printed
06
↗
翻
Stone inscription
Not yet confirmed
Corpus index
開成石経孝経
hng:kak:0246
Stone inscription
07
↗
翻
Handwritten
Not yet confirmed
Corpus index
明恵自筆華厳信種義
hng:kss:0161
Handwritten
08
↗
翻
Printed
Not yet confirmed
Corpus index
華厳経内章門等雑孔目巻一
hng:nak:0142a
Printed
09
↗
翻
Printed
Not yet confirmed
Corpus index
華厳経内章門等雑孔目巻一
hng:nak:0142b
Printed
10
↗
翻
Handwritten
Not yet confirmed
Corpus index
東禅寺版写大教王経巻一
hng:tzs:0666
Handwritten
11
↗
Unassigned
Unassigned
翻
翻
Printed
Not yet confirmed
CODH dataset
好色一代男
国文研貴重書
codh:200003076:200003076_00138_1:B0001:C0208
Printed
12
↗
Unassigned
翻
翻
Printed
Not yet confirmed
CODH dataset
好色一代男
国文研貴重書
codh:200003076:200003076_00164_2:B0001:C0138
Printed
13
↗
Unassigned
翻
翻
Printed
Not yet confirmed
CODH dataset
浮世風呂
国文研
codh:200015779:200015779_00007_1:B0001:C0105
Printed
14
↗
Unassigned
翻
翻
Printed
Not yet confirmed
CODH dataset
浮世風呂
国文研
codh:200015779:200015779_00025_2:B0001:C0102
Printed
15
↗
Unassigned
翻
翻
Printed
Not yet confirmed
CODH dataset
浮世風呂
国文研
codh:200015779:200015779_00026_2:B0001:C0051
Printed
16
↗
Unassigned
翻
翻
Printed
Not yet confirmed
CODH dataset
日本永代蔵
国文研高乗
codh:200015843:200015843_00011_1:B0001:C0310
Printed
17
↗
GLYPH ATLAS
169 checked
·
111 need fixing